by Circle Leong | Aug 5, 2026 | 南弘春秋 - TW
早在小學五年級就戴上眼鏡的經歷，給青少年時代的潘南弘（大家一般稱他的英文名Henry ）帶來了極大的困擾。一直關注孩子們成長的 Henry，想提醒家長們：要儘早對孩子進行愛眼教育。
Henry自幼愛看書，看得太入迷的時候，天已經變暗了他也不會覺察到，仍繼續沉醉在故事裡。
他尤其喜歡在枕邊放幾本書，在睡覺前或者早晨醒來的時候看，在床上最舒服的姿勢就是躺著，那時候他年紀小，完全意識不到躺著看書時書上的光線很暗。
儘管這些用眼習慣對眼睛很不好，但父母似乎從來沒有提醒過Henry，他也完全不清楚，這些壞習慣長久下來就傷害了他的眼睛。
到五年級的時候，Henry開始看不清老師在黑板上寫的字。
那時的他個子中等，座位在教室中間的位置，他以為是距離黑板有點遠，或者可能是老師寫得不清楚，完全不懂得眼睛或者出現了近視的毛病，因為那時班上還沒有同學近視。
為了看得清楚一些， Henry 上課時會集中註意力拼命看。長期下來，一集中註意力看老師的板書，他就經常會感到頭痛得厲害。
開始時，Henry以為自己身體有病，告訴媽媽他經常頭痛，媽媽馬上買來緩解頭痛的藥給他服用，可是Henry吃了好幾次都並沒有效果，頭還是照樣經常痛。
當媽媽憂心忡忡地帶他去看醫生時，醫生給出的建議卻讓媽媽很意外：孩子可能是眼睛的問題，需要測試視力。
於是媽媽帶他去見驗眼師，檢查眼睛後，發現Henry的眼睛已經有近視和嚴重的散光，需要佩戴眼鏡來矯正視力。
從此，Henry就戴上了眼鏡，是班裡最早戴上眼鏡的同學，也是唯一戴眼鏡的學生。
戴上眼鏡後，他上課可以正常地看清楚老師的板書了，之前經常出現的頭痛問題就沒有了，但卻增添了不少新的苦惱，比如他喜愛打籃球，但卻常常在打球時不小心摔壞了眼鏡。
1967年讀高中時，Henry聽到了一首情景劇歌曲：《眼鏡找朋友》，歌詞活潑生動地唱出了三個看書的壞習慣，提醒小朋友如果能夠改掉這些壞習慣，眼鏡就不會找他們做朋友了。
每當唱到這首歌時，他就會想，如果早幾年聽到這首歌，那就肯定會注意愛護眼睛，不過現在才後悔卻為時已晚了。 （這首《眼鏡找朋友》的生動歌詞，可以在網絡上找到，大家不妨搜索下載來聽聽。）
結語：
★家長們都知道現今電子產品很容易傷害孩子們的視力，但是，有幾個看書的壞習慣卻常常會被忽視：躺著看書、走路看書、摸黑看書。
★這裡提醒家長們要及時糾正孩子們喜歡趴著、躺著、吃飯看書的壞習慣，在孩子們長時間看智能手機，過度使用眼睛後，要記得勤帶他們一起做眼保健操，修復受到的傷害視力。
by Circle Leong | Jul 31, 2026 | CASS天地 - TW
近年來，澳洲社會對家庭關係與個人財務議題的關注日益增加。隨著生活費用上升，家庭衝突與經濟壓力往往相互交織，不少人在面對雙重挑戰時，容易陷入無助與迷惘。
為協助社區瞭解家庭法下債務、婚姻及子女安排等法律問題，筆者參與了由華人服務社與寶活圖書館一同舉辦的「家庭法與債務問題」專題講座，主講嘉賓是新州最高法院家庭法專業律師孫律師。
孫律師指出：「很多人以為債務只是個人問題，但在家庭法框架下，某些債務會被視為家庭整體財務狀況的一部分，將直接影響分居或離婚時的財產分配。法院在處理財產分割時，會整體評估家庭財務結構，而非只著眼於資產數額，同時亦會審視債務的來源與用途。」
談到很受關注的賭博債務問題時，孫律師解釋：「法院會考慮債務形成的背景。如果屬於一方在隱瞞情況下產生的大額賭債，且並非用於家庭需要，法院在分割財產時，可能將這類支出視為不合理消耗，另一方未必需要共同承擔。相關證據十分關鍵，包括銀行紀錄、轉帳去向、時間線及通訊紀錄等，都可能影響法庭的最終判決。」
在子女撫養方面，孫律師表示：「法院不會單純以父母收入高低作為唯一標準，而是綜合考慮照顧能力、生活穩定程度、與孩子的情感連結，以及是否存在安全風險等因素，始終以兒童最佳利益為首要原則。若家庭同時存在債務糾紛與激烈衝突，更應及早尋求法律及調解協助，避免衝突升級，對子女造成長遠的心理影響。」
至於家庭暴力議題，服務社定居服務部社工小黃，分享了前線服務個案的觀察。她指出：「在多元文化社區中，不少受害者因文化觀念及社會壓力而選擇隱忍，也有人顧慮簽證及身份問題，特別是持有臨時簽證的女性，往往因資訊不足而延誤了求助時機。」
小黃強調：「整個求助過程均受到嚴格保密，服務社社工及相關服務機構，會依法保障當事人的個人資料及私隱。澳洲法律對家庭暴力採取明確的保護立場，受害人可向法院申請保護令，並可透過警方及社區機構獲得即時支援。此外，澳洲亦設有相關簽證保護條款，避免受害者因舉報家庭暴力而失去合法居留的機會。」
「很多時候，家暴涉及到賭博和涉毒等問題，受害者可透過服務社社工瞭解『重新掌舵賭博支援計劃』，或轉介到新州政府項目GambleAware NSW獲得進一步的免費支援服務。」
講座結束後，多位參與者表示，這次活動加深了他們對家庭法及債務責任的認識，令他們獲益良多。服務社亦鼓勵參與者將相關資訊予親友分享，善用社區資源，讓求助化為力量，共同守護家庭與社區。
（圖：社區人士積極參與「家庭法與債務議題」社區講座。 ）
by Circle Leong | Jul 29, 2026 | 南弘春秋 - TW
我們華人服務社創社主席暨現任義務執董潘南弘（Henry）繼續分享他中學做郵票生意的經歷。
轉眼Henry做郵票生意快一年了，在中二的期末成績，他明顯地退步，只排到了十三名。因為生意佔用了太多精力和時間，要進貨、銷售、推廣，而有了團隊後，他作為最大的股東，還要管行政、記賬，忙得焦頭爛額，學習經常無暇顧及。
但這並沒有讓Henry有放棄做郵票生意的念頭，因為他想有收入，以減輕父親的經濟壓力。
但讓他奇怪的是，生意越來越大，可是並沒有掙到錢，一年下來，零用錢已經投進了四五百塊，卻沒有見到賺錢，反而需要更多資金的投入。他是發起人，不好意思讓其他參股的小伙伴出太多錢。
仔細計算後，他發現，問題在於每次進貨都需預先墊錢。之後手上有很多郵票，卻不是現金，這樣下來，生意雖然很不錯，但手頭上卻不見錢。
正當他在想辦法解決這個困境時，他被父親厲聲叫到跟前。
Henry清晰記得，那是上了中三第一學期的一天，1965年3月12日，父親手上拿著一把鐵尺，而自己平常收藏郵票存貨的抽屜被打開了。
不知道父親是怎麼知道的，但向來慈祥和藹的他看起來極其惱怒，指著抽屜高聲問：「抽屜裡這麼多郵票，是用來幹什麼的？你今天需要好好解釋。」
Henry還在猶豫怎麼給父親解釋，只聽父親說：「再不好好交待，就打你了。」
接著，父親的尺子就打了過來。這是他首次被父親打，他並沒有覺得疼，他知道父親沒有真的打他，但父親的動作和表情都嚇到了Henry，因為父親從來沒有這樣發過火。他小聲回答：「我就是想掙點錢給家裡。」
父親聽了，嘆口氣說，「難怪你過去一年的學習成績退步。你知不知道？做生意你還有很多東西不懂，錢財方面會有問題的，這是很危險的！」
父親毫不猶豫地沒收了他所有的郵票、賬本，並叮囑Henry：「記住，你年紀還小，要做的事情就是專心讀書。賺錢不是你現在要做的事，爸爸自然會想辦法。你不好好讀書才是令爸爸最傷心的事。」
因為父親果斷的態度，Henry的郵票生意之路就此終止。以後他的精力就放在學業上了，成績很快有了進步。
結語：
在華人的傳統教育觀念裡，孩子的主要任務是好好唸書，做生意會影響學習，因此會遭到大多數家長的反對。
儘管Henry的郵票生意並沒有賺到錢，反而倒貼了很多錢，並且確實影響到他當時的學習，但他現在回想起來，也並不後悔：「組織、管理等工作靠經驗，而那些經驗卻是課本上學不到的。」
by Circle Leong | Jul 29, 2026 | 南弘春秋 - TW
🤔我們華人服務社創社主席暨現任義務執董潘南弘（Henry）繼續分享他中學做郵票生意的經歷。
Henry的郵票生意在逐漸地發展擴大，可是一個人的力量是有限的，他意識到需要找合作夥伴。於是，他就向幾位要好的同學講述情況，旨在說服小伙伴入股。結果，有的「投資」5塊錢，有的「投資」10塊錢，最多的「投資」了30塊錢，總共「集資」了約150塊錢，而他自己的「投資」約為300塊錢。這樣，一個小小的團隊就建立起來了，可以做更多的事情。
為了有「股東」章程，Henry特地去圖書館找參考資料，可是，當時他只是一位在念中二年級的學生，很多資料他都看不懂，也不明白其中的原理。他就把那些他能明白的條款編輯了一份文件，形成了有簡單的「股東」章程。
因為報紙分欄廣告的效果不太好，小伙伴們就開始研究其它的推廣方式，最後大家決定印發刊物。
可是一次要印一兩百份的話，靠手寫是不行的，效率太低；當時還沒有影印機，而買油印機印刷又很貴，小伙伴們投資的錢很少，Henry自己的零用錢也是不夠買的。
凡事多琢磨，方法就出來了，Henry終於找到了價格便宜的最原始的手動印刷機：一種舊式的蠟紙油印機。唯一的問題在於，油印機有點大，60公分寬、100公分長、12公分高，跟一張小書桌差不多大小，放在家里肯定會被父親發現。
幸好，其中一位小伙伴說：「放在我家沒問題，我爸媽不管的。」於是，他們買了油印機，存放在了這位小伙伴家裡。
有了印刷機，Henry幹勁十足，學習如何刻寫蠟紙版，如何使用滾筒、油墨，一張張以純手工油印的刊物就出現在眼前。
每次有新的郵票到貨，Henry就帶頭寫稿，在出版物上介紹新到貨郵票的來歷、價格。出版物印刷好後，他們就把這些刊物郵寄給老客戶，也發給身邊的人看。
每次刊物大約印刷150份，看著賣出的郵票越來越多，Henry和小伙伴們都很開心。
📣精彩繼續：
Henry的生意看起來經營得相當棒，生意會一帆風順有更好的發展嗎？敬請關注下週內容。
💡結語：
👨🔧團隊合作、領導力是澳洲教育所鼓勵的能力，而這些能力在課堂上、書本上是學不到的，少年的Henry在郵票生意中，不經意間組建了自己的團隊，並成為領導者。
👨🔧學習之外，作為家長需要鼓勵孩子們參與社會實踐，鍛煉他們在團隊中分工、合作的能力，對未來的職業選擇、工作能力都將有很大幫助。
by Circle Leong | Jul 29, 2026 | 南弘春秋 - TW
我們華人服務社創社主席暨現任義務執董潘南弘（Henry）繼續分享中學做郵票生意的經歷。
Henry認真地給在英國的郵票公司寫信，索取產品價目表，令他驚喜不已的是，對方很快就回復了。他終於有了期待已久的產品價目表，順利解決了進貨渠道的問題。
接下來，向英國訂貨就需要付款，不過這個難不倒Henry。在那個年代，完全沒有現代的互聯網絡，他父親做貿易生意，常常要匯款到香港，就需要去銀行買匯票，而他經常跟隨父親一起去，所以對匯款是有了解的。
順利完成付款後，Henry拿到了訂購的郵票，非常興奮地帶去學校，開始在同學圈子裡售賣，因為價格低，他又會講解郵票上的故事，那些喜歡集郵的同學就向他購買。
漸漸地，買的人多起來了，Henry做郵票生意的事情也在校園里傳開來。雖然有同學嘲笑他是「生意佬」，但想到能賺到錢，很快就能給爸爸幫上忙，Henry也就覺得無所謂了。
賣了一段時間，來來回回買郵票的總是那幾十位同學，賣的數量很難有上升的空間，他便想到要開闢新市場。
留意到報紙上有賣產品的廣告，他就萌生了念頭：是不是要在報紙上打廣告呢？於是他按照報紙上的地址，聯繫報館的廣告部了解詳情。她發現自己的財政預算很有限，只能刊登那種便宜的分欄廣告，在一個小小的格子裡，寫上自己要賣的產品、聯繫方式。
廣告登出時，Henry滿懷期待，等著會有很多客戶聯繫他。
可結果是並不理想，僅僅收到了數十個人聯繫詢問買郵票。
雖然打廣告收到的效果一般，但無論如何，銷量是有增加的。隨著客戶增多，需要做的事情和投資的錢都在增加，Henry發現需要把生意做大，不能只靠自己一個人，要去招集更多人加入團隊。
精彩繼續：
Henry會招募到很多小伙伴加入嗎？如何繼續擴大生意呢？敬請關注下週內容。
結語：
麻雀雖小，五臟俱全，哪怕是小孩子的小小生意，也會有進貨、銷售、推廣、擴大等問題，對青少年無疑是一種很好的學習和鍛煉。
澳洲的教育，鼓勵孩子們去體驗真實世界裡做小生意的艱辛。 Henry提到：「我女兒在高中時參加了一項實踐活動，就是要求一組孩子們在一起討論並設計產品，然後生產、定價、推廣和銷售。到就讀大學時，女兒設計了自己的產品，放在購物中心的小店裡賣。對女兒在這方面的實踐，我很高興，也很支持她。」
