by Circle Leong | Oct 16, 2026 | CASS天地 - TW
澳洲是個多元的社會,不同語言和文化背景的人們,在這裡一同生活。如何透過幼兒教育,從小培養孩子尊重差異、彼此包容的態度、引導孩子認識世界、了解自己與他人、建立歸屬感,是社會及家長日益關注的課題。
不久前,在新南威爾士州幼兒教育聯盟(ACA NSW)主辦的「2026年度幼兒教育卓越獎」頒獎典禮上,華人服務社位於聖蘭納的甘納早教中心,從12家入圍機構中脫穎而出,榮獲「多元文化項目卓越獎」。筆者從園長Monalisa的分享中了解到,這份殊榮是中心團隊多年來堅持多元文化教育,並將相關理念融入兒童日常學習與生活的成果。
Monalisa表示:「我們的中心,歡迎來自不同文化背景的兒童、家庭和幼教者。一直以來,我們致力於尊重文化多樣性、促進社會包容、加強家庭參與、支持兒童建立歸屬感,將這些理念融入日常教育實踐中。」

(圖:華人服務社甘納聖蘭納早教中心多年來堅持推行多元文化教育)
「多元文化教育,並不只是特定節慶或主題活動中的內容,而是融入兒童每天的學習和生活。從使用兒童的家庭語言問候,到提供反映不同文化背景的圖書、音樂和教學資源,再到飲食體驗,幼教者讓兒童能在日常的學習環境中,認識和尊重不同文化。同時,我們也持續將澳洲原住民及托雷斯海峽島民的文化與觀點,融入教育項目中。」
「為了支持來自多元文化家庭的兒童,我們中心還與KU Inclusion Service合作,開展為期12週的雙語支持項目,為西班牙語、日語及越南語背景的兒童提供針對性支持。幼教者將家庭語言,融入日常活動和生活環節,幫助孩子減少語言障礙,逐步建立溝通能力、自信心及與同伴互動的能力。我們的幼教者團隊,也持續通過專業培訓、文化能力學習,並與其他機構合作,以提升多元文化教育的實踐能力。」
「家庭參與,也是實踐多元文化教育的重要一環。我們鼓勵家長及祖父母,分享自己的語言、傳統、節慶、故事及文化經驗,讓家庭不只是活動的參與者,更成為兒童多元文化學習的重要夥伴。隨著家庭參與不斷加深,不同文化背景的家長,也在中心活動和日常交流中建立聯繫,使早教中心成為連接兒童、家庭與社區的重要平台。」
Monalisa總結說:「透過每天的教育活動,我們希望孩子能為自己的文化和身份感到自豪,也能學會以尊重、同理心和好奇心,去認識不同的文化。這份包容也延伸至孩子身邊的人,讓來自不同背景的家庭感受到,他們的語言和文化同樣受到應有的尊重。」
這次獲獎肯定了早教中心團隊,多年來堅持推動多元文化教育。筆者相信,服務社將繼續與家庭及社區攜手同行,為孩子營造充滿關愛與共融的成長環境。
by Circle Leong | Oct 14, 2026 | 南弘春秋 - TW
說起孩子看電視,家長們普遍持反對態度。一直關注孩子教育的潘南弘(大家一般叫他Henry),講述了他少年時代看電視的經歷,對家長也許有參考作用。
與現代形形色色的電子產品相比,Henry小時候的媒體非常匱乏,除了報紙,就是廣播。直到1960年代新加坡的普通人家裡才開始出現電視機,雖然影像只是黑白的,但誰家要是有這麽一台圖像會動、還會說話的黑匣子,絕對是很讓人羨慕的。
Henry多麽希望家裡也能有一台電視機呀,因為兄姐比他年長十多歲,已出國求學,家中少有玩伴,尋常只能靠聽廣播解悶,所以爸爸也很理解他的心情。
終於,他升入中學後,1963年的一天放學後,爸爸興奮地告訴他:「電視機買回來啦!」
見到夢寐以求的電視機,Henry樂壞了,有一種把電影院搬回家的感覺。
不過他並不沉迷。放學後,從不需要父母提醒,他就自律地先把作業做完。到了傍晚,這是他享受看電視的好時光;有時吃完晚飯,爸媽也會加入進來,一家人其樂融融看電視。
那時,新加坡電視台開通不久,製作的節目以新聞為主,其它時段則播放從國外購買的舊電影,而這些影片恰恰是最吸引Henry的。
當時播出的影片有《Robin Hood(羅賓漢)》,讓他認識了英國機智勇敢的綠林英雄;有講述英國十二世紀貴族階層權力鬥爭的電影《Ivanhoe(艾凡赫)》,還有懸疑電影大師希區柯克的偵探片,這些歐美原聲電影讓他看到了不一樣的世界。
此外有粵語片,他時常看香港影星馮寶寶、石堅、於素秋等主演的電影,對他學習廣東話很有幫助。
這台小小電視機,讓Henry開始接觸了動畫片,古靈精怪的《Bugs Bunny(兔八哥)》、滑稽搗蛋的《Woody Woodpecker(啄木鳥伍迪)》等吸引了他,成了他童年記憶裡不可磨滅的一部分。

“Eh…What’s up, doc?”每當聽到兔八哥的經典台詞時,就樂不可支,知道他又要使壞了。這樣的風趣幽默也影響了Henry,平常跟朋友交往,他會來點笑話活躍氣氛。從這只樂觀的黑白兔子身上,他看到了遇上麻煩時要頭腦靈活、冷靜的重要性。
電視上播出的節目逐漸多樣化,有唱歌比賽、藝人或政治人物訪談、有益的紀錄片等,Henry都會看。
電視機就像一個好友,陪伴他走過了中學六年的時光,輕鬆而愜意。
結語:
小孩看電視過多自然是不好的,但是家長只要協調好看的年齡和時長,對小孩可以有積極的影響。
想一下,打開兒童頻道,陪伴孩子坐在沙發上,有說有笑看同一個節目,是不是有一種濃濃的家的味道?
by Circle Leong | Oct 14, 2026 | 南弘春秋 - TW

家長常發現,課本、經典讀物並不入孩子的法眼,反而DOG MAN之類的流行漫畫、小說讓他們看得津津有味。小孩愛讀閒書好嗎?一直關注孩子教育的潘南弘(大家一般叫他Henry),分享了他少年時代讀課外書的經歷,對家長也許有參考作用和啟發。
Henry自幼愛讀書,讀物涉獵相當廣泛,並不局限於課堂讀本,更多的是與學業無關的閒書。
當時的新加坡有不少華人書店,如上海書局、世界書局、大眾書局、商務書局等,都可以買到各類華文圖書,價格也不貴。

Henry念小學時,市面上有著連環畫,《三國演義》、《西遊記》、《水滸傳》等都有印成畫冊,在他年幼的腦海裡留了古典小說的雛形。
升入中學後識字多了,他開始閱讀大部頭的原著,書裡鋪開一個個宏大的社會背景,人物角色躍然紙上,遣詞造句很講究,不知不覺中他中文寫作的思路和文筆就有了進步。
1963年升入初中,廣播節目如雨後春筍般發展,內容豐富多樣,給Henry打開了廣闊的文學視野,行俠仗義的武俠故事、歐洲社會的愛情故事、迷霧重重的偵探故事,如磁石般吸引了他。
可節目每天只播半小時,劇情下一步如何發展呢?打聽到這些故事都是從書裡來的,等不及廣播更新的Henry迫不及待到處找書來看。
他最初著迷清宮派武俠《武林十三劍》,後來發現金庸和梁羽生的武俠小說正在報紙副刊上連載,風靡東南亞,恰好家裡每天有買報紙,他便在《星洲日報》讀梁羽生,在《南洋商報》讀金庸,這一看就是十多年,讀完了《七劍下天山》、《射雕英雄傳》、《神鵰俠侶》、《天龍八部》等。

廣播劇《雷克探長》吸引了Henry對偵探故事的興趣,於是,他一周讀一本福爾摩斯探案系列,一連看了二三十本,又讀了中國古代探案故事《狄仁傑傳奇》、《包公斷案》,他的推理能力因而得到了鍛煉。
這個時期Henry也閱讀了一些中文翻譯的歐洲經典名著,如反映18世紀末到19世紀初英國婚戀觀的《傲慢與偏見》,在女兒們長大後他才讀了英文版。
不少父母並不支持孩子讀對學習“無用”的閒書,不過Henry的父母卻並不限制他,因為他向來很自覺,總是把作業做完才看,完全沒有影響到學習,反而從閒書中學到了「俠之大者,為國為民」的胸懷、為人處世的智慧。
結語:
閒書給予孩子的知識可能有限,但其中的樂趣和見識卻是教輔書無法替代的,國學大師季羨林也在小時痴迷俠義公案類小說,恰恰是這些看似「閒」的書讓他收穫極大。
by Circle Leong | Oct 14, 2026 | 南弘春秋 - TW
一直關注孩子教育的潘南弘(大家一般叫他Henry),繼續分享他學生時代學習話劇表演的經歷,以此鼓勵孩子們參與舞台表演活動。
兒童六幕劇《錶》在維多利亞劇院連演七天,在社會上掀起了熱烈的反響,轟動一時。
劇社所在的新加坡廣播電視台,更專門拍攝錄製成了電視,讓《錶》被千家萬戶知曉,而當時電視的編導正是新加坡國寶級戲劇家郭寶崑,這是Henry初次與他相識。

話劇在電視上播出後,Henry和小夥伴們在電視機旁邊觀賞,看著自己曾經辛勤付出汗水的演出時目不轉睛。
就這樣,Henry度過了一段躊躇滿志的青春時光,可謂是:「恰同學少年,風華正茂。書生意氣,揮斥方遒。」
1969年初,他因準備入大學及要處理生活上的繁雜事務而離開了劇社,但仍與昔日的夥伴們保持著聯繫。
知道劇社後來組織了很多次的綜合性文藝演出、創下了至今都沒被打破的票房紀錄時,他也會心情激動。

歲月如梭,之後,當年劇社的夥伴們在人生道路上各有發展,有的仍然活躍在舞台上。那段純真年少時光的經歷,成了Henry一生珍藏的回憶,從未因時光而沖淡。他不便參加,卻常常聽當年的老友們提起。
「幾年前,劇社的老友們策劃安排了一趟中國旅行,以『兒童劇社』的名字組團訂房,結果當我們到達酒店時,發現門前拉著的橫幅寫著:歡迎兒童劇社的小朋友。這時,酒店才發現,原來這些『小朋友』,是一些白髮蒼蒼的老者。」

當老友向Henry講起這件趣事時,大家至今仍忍俊不禁。
在兒童劇社學習話劇後,Henry喜歡上了舞台劇,那精心設計的舞台佈景、燈光,那富有感染力的即場表演,跟看電視劇是有完全不一樣的感受。
沒有精力和時間去參與表演,他就去劇院看演出,比如講述了美國奴隸制度的《黑魂》;展現人間百態的中文話劇《七十二家房客》,那些滑稽幽默的台詞、激烈的戲劇衝突,讓他至今依然印象極深。
移民到悉尼後,Henry一直保持著看話劇的愛好,最常去的劇院是位於Kensington 的國立戲劇藝術學院(簡稱NIDA),欣賞了很多英文的現代戲劇。
結語:
人生中沒有一樣東西是白學的,兒童劇社的經歷給了Henry很多靈感。
在1991年,他和華人服務社的夥伴們策劃了大型兒童劇《馬蘭花》,由戲劇界專業人士指導、義工參演,轟動華裔社區。
此後,由服務社組織的舞台表演也從未停止過,從歌舞劇《大洋彼岸》到啟思中文學校演出,從僅有華裔到各民族參與的多元文化歌舞劇《月亮的傳說》、《新家園的愛與和諧》、《新土地上的旅程》等,都得到社區極大的讚譽。

by Circle Leong | Oct 9, 2026 | CASS天地 - TW
在資訊傳播方式日新月異的今天,人們獲取資訊的管道越來越方便、快捷和多元,通過社交媒體,及時瞭解各類資訊。
作為一間非營利慈善機構,華人服務社始終堅持以社區需求為導向,努力搭建政府、機構與社區之間的溝通橋樑。不久前,服務社媒體傳播團隊夥伴小宋,與筆者分享日常工作點滴。
小宋表示:「我們不僅透過報章、電台廣播等傳統媒體發放資訊,更積極運營自家的Facebook、小紅書、微信公眾號、視頻號、WhatsApp、YouTube、LinkedIn等多個社交媒體平台。在向社區人士推廣服務社服務的同時,各個平台亦提供及時、可靠的生活資訊。我們關注不同年齡群體的需求,圍繞家庭、教育、健康、福利和社區生活等主題撰寫文章,並透過專屬群組推送相關資訊,提供更具針對性的社區訊息。」
「例如,我們根據家長們的需求,定期整理多個公園及遊樂場的相關資訊;針對新州和維州推出的『免費三小時能源』政策,我們整理詳細的政策規定,幫助大家更好地瞭解和使用相關優惠;而當新州政府推出低成本更換洗衣機計劃時,我們也迅速根據官方資料製作圖文資訊包,清晰地列出申請資格、可選型號、申請方式等重要資訊,讓讀者一目了然。」
「此外,我們開設的【悉城義事】專欄,用原創的方式去記錄、表揚社區中義工善舉與感人故事。不少讀者留言表示,透過專欄認識到原來身邊有這麼多默默付出的熱心人士,讓他們深受感動。」
「過去一年間,我們在多個線上平台,累計發佈原創文章逾千篇、各類資訊超過三千則;透過各平台的私訊與群組交流,累計服務超過1,200人次;同時,我們亦報道了40多位社區義工的感人事蹟,將他們的善行與正能量傳遞給更多人。」
「解答讀者諮詢,也是我們日常工作的一部分。由於發佈的資訊涵蓋範圍廣汎,我們每天在多個社交媒體的後台,會收到各種各樣的諮詢。因此回覆讀者的私訊和留言,成為我們開啟一天工作的重要一環。」
小宋總結道:「媒體傳播不只是發布資訊,更是人與人之間的連結。令我們欣喜的是,不少讀者反饋,哪些資訊既實用,又貼近日常生活需要。的確,每一條用心撰寫、編輯的資訊分享,都是我們對社區的一份承諾。每一次綫上互動,都承載著我們幫助居民解決實際問題、提供所需服務的初心。我們相信,當有價值的信息被看見、當善意與幫助不斷傳遞時,社區就會變得更加溫暖。」
透過服務社各個媒體平台,筆者相信更多社區人士,能從中瞭解身邊每件值得關注的「新鮮事」,彼此保持更緊密的連結。

(圖:華人服務社媒體傳播團隊在自媒體後台回覆詢問。)
Page 2 of 14«12345...10...»Last »