by Kitty Leong | Jun 17, 2026 | CASS天地 - TW
在澳洲,長者對晚年生活的期待,早已不再侷限於傳統「被照顧」的角色,而是希望在人生下半場,依然能以健康、自主且有尊嚴的方式生活。對許多華裔長者而言,能生活於熟悉的文化環境中,依照自己的步調過日子,並保有豐富的社交互動與連結,才是真正理想的黃金歲月。
為回應長者對獨立生活的需求,並減輕租屋壓力,華人服務社於2023年,在悉尼西南區Yagoona 提供高齡住宿服務——佳頤雅舍。不久前,筆者在工作夥伴陪同下,探訪了入住佳頤雅舍兩年多的江阿姨,聆聽她分享在那裡生活的點滴。

by Kitty Leong | Jun 9, 2026 | CASS天地 - TW
在現代社會節奏急促的生活中,學業壓力、工作競爭與家庭責任交織,令不少人把情緒埋藏於心底,不願輕易表達。心理健康也因而成為一個長期被忽視,卻極其重要的議題,值得社會大眾重新審視和關注。
澳洲社會裡,「RU OK?」是個家喻戶曉的心理健康推廣口號,提倡透過一句簡單而真誠的「你還好嗎?」,去關心身邊的人。這句看似平凡的問候,卻往往能成為陷入困境者,傾訴心聲的開始,也鼓勵有需要的人勇敢尋求幫助。
事實上,「RU OK?」也是澳洲全國一個性自殺預防及公共衛生推廣機構的名稱。華人服務社自2021年設立「訴心事」熱線以來,一直鼓勵社區人士,在面對壓力或情緒困擾時及時傾訴,避免長期壓抑。為了更有效支援華裔社區的心理健康,今年服務社與「RU OK?」展開合作,邀請華人社區不同背景的居民參與,舉辦了四場以中文主講的「共同設計工作坊」,一起探討如何更好地支援有需要的人士。工作夥伴小陳向筆者分享了當天活動的點滴。
小陳表示:「這個工作坊的目的,不是由專家單向輸出,而是希望集思廣益,讓不同背景、年紀、性別的人士,都能夠暢所欲言,分享自己面對壓力與困難時的真實感受與掙扎,一同探討如何更好地支援華裔群體的心理健康。」
「從年輕留學生到中年移民,從職場人士到家庭照顧者,參加者圍坐一起,彼此傾聽、互相理解,共同出謀獻策,希望幫助在困境中的華裔人士,更容易開啟支持性的對話。」
「在活動期間,RU OK? 團隊表示,很高興能直接而真切地聽到華裔社區的聲音,包括那些平日鮮少被公開談論的壓力、難以啟齒的情緒困擾,以及多元文化社區,在心理健康方面的特殊需求。這些寶貴意見,不但有助於他們未來更有效地優化活動內容,也為如何將這個關懷理念,推廣至多元文化社群,提供了重要的參考。」
參與活動的社區人士,同樣感觸良多。小陳分享道:「有參與者表示,許多華人習慣吃苦耐勞,凡事獨自承擔,即使面對繁重的學業與工作壓力,也往往忽略自身的心理健康。大家也一致認為,這類活動打破了『談論情緒就是軟弱』的固有觀念,也讓關懷與陪伴真正融入日常生活之中,令人倍感溫暖。他們更希望類似活動能持續在社區中推廣,並將這份關愛傳遞給身邊更多的人。」
的確,一句充滿善意的問候,往往能在人與人之間架起一座心靈的橋樑,讓孤獨與無助被及時看見,也讓沉默與痛苦找到出口。筆者相信,服務社未來將持續把心理健康推廣活動帶到其他多元文化社區,營造一個更包容的社會。

(圖:華人服務社工作夥伴們積極推廣心理健康工作坊。)
by Kitty Leong | Jun 9, 2026 | CASS天地 - TW
高速發展的網絡資訊時代,在帶來便利的同時,也出現個人資料外洩、網絡詐騙及網絡霸凌等安全風險。特別是對心智仍在發展中的青少年而言,如何安全使用社交媒體,已成為家長們普遍關注的議題。
不久前,華人服務社定居及健康服務部,聯同啓思中文學校墾思校區,舉辦了「社交媒體年齡限制新規」中文講座,吸引了社區中許多家長與學生參與。擔任主講的社工小黃,向筆者介紹了講座的重點內容。
小黃指出:「自去年12月10日起,澳洲多個被列為『受年齡限制』的社交媒體平台,包括臉書、油管(YouTube)、抖音等主要平台,禁止16歲以下用戶創建或繼續持有賬號。這項政策源於政府相關調查,顯示不少兒童曾接觸網絡仇恨及傷害性言論,亦有部分曾遭遇網絡霸凌。我們了解到政策的目的,並非將青少年完全隔絕於網絡之外,而是將高風險社交平台的使用年齡延後,讓他們在更成熟的階段再接觸相關內容。」
「新州政府認為,未成年人在缺乏監督的情況下,過度使用社交媒體,可能增加心理健康問題的風險,例如睡眠不足、專注力下降,以及面對面社交能力不足等。電子安全專員公署(eSafety Commissioner)亦強調,這類限制有助減少平台對青少年的不良影響,例如過度沉迷網絡世界、接觸有害內容,可妨礙身心發展。」
「隨著新規的實施,未成年用戶在受限平台上,可能會遇到註冊被阻止、登入需年齡驗證、舊帳號被暫停或要求補充資料,以及部分功能受限等情況。若出現誤判,可透過申訴流程處理。同時,平台亦會更頻繁提醒用戶有關帳號管理、資料下載及政策更新等資訊。」
在介紹新政策後,小黃提醒家長:「當孩子面對使用限制時,可能會出現不理解、擔心失去社交聯繫,甚至嘗試繞過限制等反應。家長應首先安撫孩子的情緒,讓他們明白同齡人普遍都在經歷相似情況,並強調仍然可以透過訊息保持聯繫。同時,家長亦可鼓勵孩子多參與線下的興趣與活動,以促進身心健康發展。」
訪談最後,小黃呼籲青少年建立正確網絡觀念:「網絡世界並不等同現實生活,個人價值不應以粉絲數或點讚數來衡量;應時刻保持警覺,避免隨意公開真實照片、學校或住址等個人資料;不要點擊來歷不明的年齡驗證連結;若遇到被威迫分享照片、轉帳或進行私密通訊的情況,應立即向可信任的成年人求助;如情緒受到影響,應及時與父母、老師溝通,共同尋求專業協助。」
小黃的分享提升了學生及家長對新政策的認識,希望這些重要資訊,大家將傳遞開去,讓青少年們在網絡環境中學會保護自己與他人。

(圖:華人服務社早前舉辦了「社交媒體年齡限制新規」中文講座)
by Kitty Leong | Jun 9, 2026 | CASS天地 - TW
為長者創造走出家門、於同齡者連結的機會,是社區服務促進長者身心健康的重要一環。透過用心策劃的活動,能豐富長者們的日常生活,更能建立支持網絡,讓長者們感受到陪伴與關懷;其家人亦能因社區的支援而倍感安心。
華人服務社於各區的樂年中心,正是秉承這一理念,致力協助長者們保持身心活躍,在熟悉的社區環境中,享受人生的黃金歲月。墾思長者暫息中心便是其中一個縮影。
不久前,筆者遇到家居高齡服務部的夥伴小李,聽她分享負責中心的活動設計與安排。
她介紹道:「我們關注長者的身心愉悅與社區資訊的傳遞,也重視文化的延續與情感的連結。長者們對傳統節日的情感尤為深刻,一首熟悉的旋律、一份應節的小食,甚至一個簡單的互動遊戲,往往就能勾起共鳴,開啟話題,為他們帶來溫暖與安慰。」
「以今年農曆新年活動為例,我們以紅色為主調,配合應節的佈置,提早營造濃厚的年味。活動伊始,先安排了一場長者服務資訊講座,由夥伴以深入淺出的方式,介紹澳洲現行的高齡服務體系,涵蓋家居支援服務內容、申請流程及最新政策發展。從參與者專注的神情與踴躍提問,可見大家對相關資訊的高度關注。不少長者及其家人表示,透過這樣清晰的講解,他們更有信心為未來作出規劃,也更了解如何善用各項社區的資源。」
「隨後,我們精心安排了富節慶色彩的暖場遊戲,讓新舊參與者皆能融入其中、共享歡樂,現場氣氛亦由專注學習自然過渡至輕鬆愉快。接下來,社區義工合唱團的表演更將氣氛推向高潮。他們以動人的歌聲,演繹多首耳熟能詳的賀年歌曲,長者們報以熱烈掌聲,亦有人隨旋律輕聲哼唱,場面溫馨動人。」
「此外,魔術表演亦為活動增添驚喜與趣味。魔術師以精湛的手法配合幽默的互動,引來陣陣驚呼與笑聲。壓軸的幸運抽獎情節,更為大家帶來驚喜與歡樂。無論是否得獎,長者們臉上都掛著滿足的笑容。」
小李感慨道:「這類傳統節慶活動,正好展現了社區連結的力量,不僅為現有參與者帶來富有意義的節日體驗,也吸引更多新朋友認識我們的服務。更重要的是,我們希望長者知道,他們並不孤單。社區裡有一個溫暖的地方,讓他們分享相通的文化與生活,找到歸屬感;同時也讓照顧者放心,把親人交託給我們,能在安全的環境中獲得適切的照顧與陪伴。」
透過與小李的交流,讓筆者深刻體會到,長者們多元而切實的需要,推動了服務社不斷拓展服務內容、提升服務質素,從而成為長者及其家人可信賴的依靠。

(圖:華人服務社墾思長者暫息中心賀年活動中社區義工合唱團精彩表演)
by Kitty Leong | Jun 9, 2026 | CASS天地 - TW
二十載的職業生涯,其中包含著彌足珍貴的篇章。這段歲月記錄了個人成長的足跡,也見證了人與人間信任、情誼與合作無間的精神。
不久前,華人服務社一位長期並肩同行的夥伴梁婉明,在社區耕耘二十載後榮休。同事們為她舉行了歡送派對,小宋和筆者亦參與其中,共同見證了這個特別溫馨的時刻。
小宋介紹說:「現場洋溢着滿滿的祝福與感恩,除了服務社老友、創社主席潘南弘向婉明頒發特別定制的銀幣外,早前在社45周年慶典上,婉明亦獲頒長期服務獎。」
最讓人感動的是南弘的分享,他回憶與婉明三十多年的交往時感慨道:「當年我落難時,如果沒有婉明的幫助,就沒有今天站在這裡的潘南弘。」
南弘說:「在1992年,婉明剛移民澳洲不久,我們便相識了,因為她面對僱主欠薪而不知如何是好,便來服務社求助;當時服務社尚未提供移民定居服務,我便親自協助她與僱主交涉,最終成功追回薪酬。之後她的家庭接連遇上困難,我繼續及時提供支援,使她一家得以渡過難關。」
小宋補充道:「正是這份雪中送炭的情誼,讓婉明義無反顧地將全心投入,回饋服務社。就在2006年,南弘在執行主席職務、協助警方處理個案時,不幸遇襲導致雙眼失明,服務社內部亦因紛爭而面臨運作困難之際,婉明則投桃報李,全力支持南弘及機構重整。在一場『南弘精神·服務社群』的大型聚會上,她哽咽講述了南弘多年來無私地協助她一家渡過難關的經歷,其品格與情操可見一斑。」
「婉明自2008年加入服務社移民定居服務部後,始終秉持『哪裡需要就到哪裡』的精神,先後服務於定居服務、兒童服務、家居高齡服務及社區支援服務等多個部門。最後,她被安排負責長者活動組,積極帶領各組籌辦不同的健體及社交活動,令長者們感受到如家一般的溫暖。在二十年的職業生涯中,她以真誠與熱忱投入工作,深受社區人們的愛戴。」
面對眾多讚譽,婉明感慨道:「在社工作中,我真切感受到來自組員們的信任、義工們的付出、夥伴們的支持以及領導層的關懷。這份愛給予我工作的動力,更讓我不斷發揮潛能,一次又一次超越自我、努力向上。」
小宋總結道:「當晚榮休派對上,桌上擺滿同事送上的鮮花與禮物,56位同事以心形便籤親筆寫下寄語,滿載對婉明的真摯祝福。其穫贈的嵌名對聯『婉慧初心獻華社;明珠閃耀暖長者』正好道出她多年來對社和長者們的貢獻。」
婉明由義工起步,長期投入社區服務。筆者相信,她的榮休不是工作的結束,而奉獻精神將會延續,未來她將重返義工行列,繼續服務社區。

(圖:華人服務社夥伴梁婉明(後排左三)在榮休歡送派對與同事們合影)