在澳洲多元文化的社會中，社區語文學校不僅是教育場所，更為學生提供培養自信與表達能力的機會。不久前，筆者出席了由新州州長柯民思辦公室舉辦的農曆新年賀卡設計比賽頒獎典禮。活動以中英雙語進行，擔任主持者，是華人服務社啟思中文學校的三位學生。

負責這次主持人培訓，是高嘉華（Kogarah）校區主管王老師與魏老師。王老師表示：「師生們都非常重視這次機會。早前，校方在各校區進行甄選，從台風、儀態及語言能力等多方面綜合評估，最終選出宋戴安、鍾楚靈及陳穎軒三位學生，肩負此次雙語主持的重任。經過多次修改主持稿及反覆練習，他們在活動當天表現出色，贏得州長、嘉賓及在場家長的一致好評。不少來賓更詢問，學生所就讀的中文學校及其學習經歷，展現了社區語言教育的成果。」

回憶起當天的場景，魏老師依然難掩自豪：「站在聚光燈下，面對台下的政要與嘉賓，三位學生毫不怯場。戴安的中文發音字正腔圓，控場得當；當遇到現場小插曲時，楚靈和穎軒機智地以輕鬆的雙語對話化解，台下的掌聲是對他們最好的肯定。」

其後，筆者在中文學校遇到戴安同學及其母親鄭女士。談到當天的主持經歷，戴安說：「雖然主持稿已清晰列出流程，但現場仍出現不少突發情況，需要即時應對。我特別感謝老師們犧牲休息時間，陪同反覆練習，逐字逐句指導發音。」

談到如何克服緊張情緒，戴安表示：「因為中文學校經常組織學生參加朗誦比賽，透過一次次訓練與實踐，逐步提升了我的舞台經驗與自信心。正是憑藉平日紮實的中文基礎，加上不斷練習，我才能在當天穩定發揮。這次主持經驗收穫良多，提升了我的語言表達能力，也讓我更有信心應對大型場合。」

身旁的鄭女士微笑地說：「女兒自幼持續在中文學校學習，從未間斷。在澳洲高考中，中文作為加分科目，對大學入學排名成績有重要影響，因此她亦選修中文作為高考科目之一。雖然上中文學校需要犧牲部分週末時間，但看到女兒今日的語言能力，一切付出都十分值得。」

「我注意到，不少移民第二代，長大後才意識到中文的重要性。雖有華人面孔，卻因未能流利用中文表達，而感到遺憾。我推薦家長們持續鼓勵子女學習中文，並與中文學校老師相互配合，培養孩子的中華文化底蘊與語言根基。」

從交流中，筆者了解到，語文學習需要長期且多方面的投入與支持。在課餘時間的學習經歷，不僅展現了啟思中文學校學生、家長與老師的共同努力，也培養了學生良好的品格與價值觀。

「尊老敬老」的傳統，是各澳洲多元文化社區都重視的美德。不少社會服務機構多年來在努力，一直在為多元文化社區的長者們營造安心的生活環境，華人服務社正是其中之一。

2025年12月5日，服務社愛斯貴高齡頤養院舉行了隆重的開幕典禮，眾多嘉賓共同見證了悉尼北區高齡服務發展的一個重要新里程碑，筆者亦有幸參與其中。

開幕當日陽光普照，氣溫高達35度。負責組織典禮的服務社工作夥伴們，事前已經知道此情況，為使儀式有較大空間進行，所以將活動安排在毗鄰的退休公寓社區禮堂舉行，並搭了兩個緊連的帳篷在旁邊。

炎熱的天氣絲毫未減來賓的熱情，出席人數更遠超原先預期。逾120位嘉賓齊聚一堂，為這座頤養院送上祝福與關愛。

其中，代表康士比市市長 Warren Waddell 出席並致辭的副市長 Sallianne McClelland，在致詞中特別讚揚頤養院的美觀建築設計。她分享道：「我的先生是一名幕牆工程師，他經常經過頤養院時都讚不絕口；而今天我有幸親臨現場，讓我深刻感受到其匠心獨具。頤養院外觀優雅，花園亦提供充裕的休憩空間；內部的佈置細膩溫馨，充分體現多元文化的共融精神。」

有見不少院友、嘉賓及工作人員均來自香港，服務社特別在開幕禮上，安排了為香港大埔火災遇難者默哀的環節。人心相連，這一刻的靜默，凝聚了大家對遇難者的哀思，對香港的關懷與祝願。

典禮上另一個亮點同樣展現了跨越地域的愛心，香港九龍巴士公司特別捐贈了一個極具香港特色的巴士站牌，其顧客體驗部主管吳家敏更專程飛來悉尼，出席揭幕儀式。她表示：「巴士站牌象徵城市生活的日常節奏，也承載着許多移民長者的集體回憶。這次捐贈，是繼2023年在華人服務社墾思頤養院設置首個『關懷站牌』後，再次攜手合作，延續對長者的關愛。這個巴士站牌為院舍增添了特色，也將成為院友們交流人生故事的起點。」

頤養院行政經理小陳耐心地傾聽院友們的分享。她告訴筆者：「自投入服務至今，我們已接待了 137 位長者，其中有華裔、韓裔和印尼裔。最年長的一位院友，高齡 107 歲，仍每日關心時事、透過網絡獲取資訊，並自主安排作息，展現出積極而充實的生活態度，令人由衷敬佩。」

小陳欣慰地說：「無論在院舍設計、服務或活動安排上，我們重視長者的感受與文化認同，致力讓院友感受到家的溫暖與歸屬感。種種細節，源於我們始終如一的服務初心。」

正是秉持這份「以人為本」的信念，服務社設立的高齡頤養院，成為多元文化社區中值得信賴的依靠，讓長者在專業照護中體現尊嚴與自我價值，安享晚晴生活。

(圖：華人服務社愛斯貴高齡頤養院早前舉行開幕典禮參與嘉賓的大合影)

1月12日（星期一），我社在Campsie的殘障之家為老員工Kyung Hee Cho舉辦了一場溫馨而莊重的榮休歡送會，以表彰她從2004年加入 CASS 以來、逾20年如一日的辛勤付出與無私奉獻。

Kyung Hee是服務我社年限最長的韓裔員工之一，現在她的光榮退休標誌着一段令人尊敬的職業生涯的圓滿落幕。

歡送會的現場氣氛親切而感人，Kyung Hee在致詞中回顧了自己20多年來在我社 的工作經歷、並分享了對工作的熱愛與離開機構的深深不捨。在談到即將退休、從服務多年的崗位回歸家庭的時候，她一度哽咽説不出話來、這份真情的流露，深深打動了在場的每一位夥伴。

現場所見，還有多位已經退休的夥伴也專程到場，與其他夥伴們一起共同見證這個難忘的時刻，並向Kyung Hee送上誠摯祝福；並一起合影留念，表達了對她多年奉獻的敬意與不捨。

在榮休歡送會上，我社創社主席暨義務執行董事潘南弘先生OAM、常務副主席兼秘書彭廣明先生OAM、副主席黃漢昌先生及董事金蓮姬女士（Pauline Kim），也代表董事局先後發言，高度肯定了Kyung Hee在長期服務中所表現出來的專業精神、責任感與人文關懷，並向她致以衷心感謝、祝願她未來的退休生活美滿幸福。

嘉賓們指出：Kyung Hee Cho的職業生涯不僅反映了她對殘障服務事業的熱情與堅守，也成為我社發展歷程中一段珍貴而溫暖的記憶。我們的團隊將繼續秉持以人為本的服務理念，保持專業、敬業的工作態度，用心去關懷每一位殘障者，為多元文化社區提供高品質、有溫度的支援服務。