by Circle Leong | Sep 30, 2026 | 悉城義事 - TW
眼前的Lian（驪安），高挑的身材、一臉洋溢著青春的氣息；還在大學讀研究生的她，已經在CASS當了一年多的義工，每週兩天、幾乎是風雨不改地堅持著，這份執著在筆者的採訪中一直流露出來。
來自廣州的她、除了能講一口流利的粵語之外，普通話也講得十分地道，英語更是不在話下；頗有語言天分的她，選擇了在華人服務社總部的接待處負責總機的接聽工作，還要為上門諮詢的來訪者解答各種的查詢，還當上了探訪的義工；
也許筆者也是來自廣州的緣故吧，當聊起了家鄉那些熟悉的街道時，我們之間產生了不少的共鳴；當筆者問起Lian當義工的初衷時，她一下子就打開了話匣子：
「其實，我在高中時就已經開始接觸義工了。在廣州讀書的時候，學校有一個課程裏面要求學生要到社區中去做社會服務，並設計一個可以幫助到社區居民的活動項目（雖然並不是一定要實際實施）。我們幾個同學以小組的形式深入到當地社區、接觸長者，思考如何提供合適的社區關懷？這大概就是當義工的開始吧。」
談到在澳洲的學習和生活時Lian坦言：「大概2016年的時候，我就曾經來到悉尼就讀七年級，可惜，或許是年紀太小和環境不熟悉、生活也不習慣的原因就放棄了，離開悉尼回到了熟悉的廣州繼續讀書。直到高中畢業後才返回悉尼讀大學，現在就讀研究生，所以，我也可以理解現在來CASS尋求幫助的新移民可能會有的手足無措的感覺。」
而談到如何加入華人服務社的義工團隊時Lian表示：「這也許就是一種緣分吧，一位好朋友在CASS當義工，她介紹說服務社還需要找一位會講粵語的義工。於是，我就去報名了，就這樣與華人服務社結緣了。平時家人也經常教導我，要學會在自己的能力範圍內去幫助別人，所以我才就想利用課餘的時間去做義工。」
Lian是跟著外公外婆長大的，對兩位老人一直心懷感恩。由於外公有聽力的障礙，時常會需要協助，所以更能理解尋求幫助的長者的心態。俗語有云： 「贈人玫瑰，手有餘香」 ，幫助了別人之後所獲得的開心與快樂是無比珍貴的。
當筆者問起她這一年多來在CASS做義工的心得和收穫時，Lian感概道：「其實，當你走出校門踏入社會的那一刻起，自己已經在成長了；義工是接觸社會的一個最佳的平台，你在選擇去幫助別人的時候，同時也是在幫助自己。小時候受外公外婆的影響也會去拜拜佛，這種用誠心、誠意去支撐的信仰，因果輪回的佛理，也是傳統文化的一部分。我認同『積善』與『積福』對人生的影響，信奉每一份的無私付出，都會給社會帶來一絲的溫暖。」
「做義工的經歷，也讓自己開拓了視野；我會從自己的專業出發，去關注人類社會、關注戰爭、關注難民與人權。我也知道個人的能力畢竟是有限的，但每一個人的堅持與付出，即使不能改變世界、卻也許能夠影響到身邊的人也很不錯。」
「每一個人都應該擁有一個屬於自己的獨立人生，我願意選擇在幫助別人的同時去成就自己。未來的路雖然很長，但我也會堅定的走下去！」
聼著Lian語氣堅定的話語，筆者再一次感受到了她那一份骨子裏面的執著；對於眼前這位年青的義工，我願以一魁斗格嵌名對聯贈送給她：
「驪珠難覓猶珍貴；
人間有情心自安。」
by Circle Leong | Aug 26, 2026 | 悉城義事 - TW
與葉偉光牧師（Sidney WK Yip）伉儷約了在我社的頤養院進行採訪，也讓筆者見證了一次特別的基督教禮拜儀式：雖然沒有了教堂那種莊嚴的氛圍，但此刻安靜的電視娛樂室裏那幾位沉浸在吟唱聖詩中的長者身影，卻讓旁人感覺到一種神聖的力量。
當葉牧師為頤養院的長者們做完基督教禮拜之後，我們轉到了活動室外面的「香港巴士站牌」打卡點旁邊的桌子，開始了訪談。
我們的採訪就從聊家常開始，當談到如何與華人服務社結緣時，葉牧師打開了心扉、娓娓道來：「我們是1995年從香港移民來到澳洲悉尼的，早在1981年在香港生活的時候我們就在社區中心當義工，這也許是一份對基督教的初心吧。」
「剛到悉尼的時候，我忙着開餐館做生意、起早貪黑，賺錢養家；不過，每逢放假，我們還是會去教會幫忙做義工，這種堅定的信仰一直也沒有改變。等女兒和兒子逐漸長大之後，我在2014年下了決心要作出改變，結束了餐館的生意轉去攻讀神學；三年讀下了24門課程，畢業之後全職投身到宗教的事業中去。」
這時，師母黎婉嫺（Mandy）插話道：「作為一名深受傳統文化熏陶的妻子，我完全理解並支持先生的選擇，他去攻讀神學，我也決定報讀選修社工的專業課程；因為我在香港的時候也是從事照顧弱智兒童的工作，所以，我們夫妻倆又一次走進了課堂。」
聽着這對伉儷的對話，筆者真切地感受到了中華文化傳統中那種「夫唱婦隨」的場景：賢惠的妻子，一直是先生背後那個最堅實的後盾。
「畢業後，我們就專注於在宗教領域上的侍奉；另外，也安排一些時間外出做義工。包括在周澡泮頤養院介紹福音，提供基督教禮拜儀式等。」師母補充道。
這時，葉牧師接過了話題說：「我現在主要負責Campsie華人公理會（Chinese Congregational Church）的日常運作，而我們教會又與CASS的頤養院（CASS Campsie RACF）毗鄰。一次偶然的機會，認識了華人服務社並與之合作。從2025年開始，我們教會每月為頤養院提供一次基督教禮拜，讓行動不便又有宗教信仰的住客能夠繼續他們的靈性生活，並保持良好的心理健康。」
葉牧師坦言：「部分的住客原來就是基督教徒，因為各種的原因入住了頤養院卻不得不離開自己的教會和信仰，會承受心靈空虛的壓力；現在我們把讀經和禮拜儀式等重新帶進了頤養院，極大地滿足了這些長者的精神需求，深受大家的歡迎。」
師母也分享道：「有一次，一名長者在我們準備離開時一邊在我的手上塞了幾塊餅乾一邊感動地說，感謝你們把基督的信仰和愛帶進了這裏，讓我再一次感受到神與我同在。她那緊握的雙手一直不願意放開，讓我感到很溫暖，就好像握住了媽媽的手一樣。這小小的舉動頓時讓自己感到，所有的辛苦與付出都值得了：能夠讓長者的臉上露出笑容、感受的大家庭般的溫暖，不正是神的旨意嗎？」
葉牧師接著分享道：「每次的活動我們都會根據具體的情況作出合適的安排，會通過講故事的形式帶出一些宗教的道理、利用音樂、唱歌或者圖畫這些生動的方法來與長者們互動，增加活動的現場感和親切感，拉近彼此之間的距離，以達到更好的效果。」
聽着這對伉儷的分享，筆者也被他們的那份真誠所感動了：「我們自己的父母也會因為年老而慢慢地離去，感恩上帝再給了我們機會去接觸到不同的長者們，為他們帶去快樂；看到了他們的笑臉，我們的每一分努力和付出都是非常值得的了。」
筆者也願以一副嵌名聯表達心中的敬意：
「偉績呈現仰神光；
婉言誦詩顯淑嫺。」
by Circle Leong | Jul 23, 2026 | 悉城義事 - TW
前兩天才在艾士菲活動組慶祝30周年典禮上見過面，僅僅一個周末之後筆者與陳惠彪（Bill Chan）先生又約上了做采訪。也許，這也是一種緣分吧。
Oplus_16908288
剛剛才挑上了組長重擔的Bill客氣地為大家都點了杯咖啡，在Tracy 和Amy的陪同下，與筆者輕鬆地聊了起來。
筆者也直奔主題問道：「你是什麽時候開始選擇做義工的呢？」沒想到這簡單的一句話就打開了Bill的話匣子，他喝了一口咖啡之後、就向我們娓娓道來：「説起話長，當時在香港的時候大概還是10歲左右在讀小學3年級，我就到了一個社區中心幫助他們向村裏的長者做調查問卷，一邊派發表格、一邊幫不太會寫字的老人家填寫一些簡單的個人資料，那大概就是我第一次開始當義工了。」
移民來自香港的他坦言，從小就在有着一副熱心腸的父母影響下學會了「助人為樂」的道理，也就常常力所能及地去幫助一些有需要的人，這種「初心」一直影響着自己成長的一生。
在談到自己的求學歷程時Bill表示：「1984年在香港參加完中學會考之後去了英國升讀高中，在一間天主教學校讀了兩年，并在中學畢業後留在英國復習備考大學。學校假期期間、諾大的校園和宿舍空蕩蕩的只剩下自己一個人，獨自到圖書館復習，也學會了獨自思考世界與人生；以前的世界就是香港，之後是英國，透過在英國兩年的求學經歷，世界仿佛打開了一扇窗戶：原來世界是很大的，值得學習的東西還很多。而心底裏那顆追求自由的心正不安地躁動着；這也為自己未來的人生之旅奠定了一個不安於現狀的基調。」
筆者插話道，我前兩天還專門聽了一個電台對你的采訪，說你的愛好和興趣都很廣泛，看來也是有原因的啊。
Bill感慨地說： 「當年在英國已經考取了牛津大學的入學資格，但由於特殊的原因而被迫放棄了，後來卻去了新西蘭讀大學；因爲遲了遞交申請，後來還是通過 ‘特批’才獲得了增加的一個名額，入讀電子電機工程專業，並申請了跳讀一年課程；結果，三年讀完本科畢業，之後，留在新西蘭的電子通訊公司工作了一年多，再回流到香港。」
「1991年回到香港之後，在一間駐香港的美國公司擔任工程師，專門審批在香港製造並出口到美國的機械與通訊器材，但也只是做了一年多的時間就轉換了工作。而這時候自己喜歡上了音樂和電腦作曲，並開始嘗試投入到創作之中了。」
「也正是這種愛好，改寫了後來自己對職業的選擇和人生道路的走向。」Bill輕輕放下了手中的咖啡杯後坦言道。
興趣多多的Bill其實行動力也很强，1992年參加一項香港民歌比賽，他重新把日本名曲《接觸》改編成為參賽歌《一首獨唱的歌》，不但獲得獎項，還被關淑怡收錄入個人專輯，並唱上了勁歌金曲榜首；轉換了賽道的他，一頭扎進了錄音室，並有機會近距離與當年的很多歌星接觸甚至合作，包括黎明、李克勤、夏韶聲、鄭秀文、蘇永康與張偉健等。
正當他已經半隻腳踩入了香港娛樂圈的時候，沒想到Bill又一個“華麗的轉身”、進入了香港電訊旗下的一個多媒體公司，開始了電訊科技展覽館創作項目，回歸到了自己大學的專業領域中去了。在這個平台上，他如魚得水，堅持了好幾年。
1997年，當愛情之神降臨到他的頭上，Bill開心地結婚組織了家庭；人生又再次轉換了賽道：當兒子和女兒先後來到了這個家庭時，他考慮的重心開始傾斜到孩子的成長身上了。雖然喜歡香港，但他更傾向於向孩子展現外面更大的世界；於是，2005年，帶着依依不捨之情，Bill一家四口踏上了移民澳洲的行程。
人生經歷豐富的Bill，抵達悉尼之後也沒有完全放下自己的興趣；他先是在麥覺理大學攻讀了一個教育碩士學位，加上之前在香港城市大學讀的自動化管理碩士學位，他已經擁有了雙碩士的資歷。
筆者問到：「其實以你的學歷，在悉尼找一份安穩的工作並不難啊？」Bill感慨地回答説： 「也許我這個人天生就 『不安分』，興趣和喜歡才是生活的動力。把興趣轉變成爲一種產品，並在不同的領域中創造出有用的產品，一直是我追求的目標。」
的確，有着極强執行力的他，從2000年開始設計出第一個專利的以電話綫形式互動交流的電視盒開始，又設計出桌球同步電腦計分器，卡拉OK互動點歌程式；與此同時，他繼續開啓了在澳洲的義工之路。
2005年，他加入了寳活市政府參與製作volunteer Network的網站，因無私奉獻獲得了優秀義工獎。此後，他還在澳洲多個義工機構當過義工，包括澳洲選舉委員在内的主流機構，運用自己的專業知識為社會的弱勢群體出力。
「那你又是如何與華人服務社結緣的呢？」筆者問道。
「大概是在2022年吧，在Ashfield選區做數據分析的時候，了解到當地有一個打乒乓球的活動組，因爲喜歡打球、就與華人服務社結緣了。」Bill回憶道。
在華人服務社這個平台上，Bill更是如魚得水、游刃有餘：他先是在艾士菲活動組的聖誕表演上彈琴、唱歌，又跨組到了Riverwood，為小組提供了自創的卡拉OK點歌系統，讓大家在唱歌時使用得更方便、也更盡興。又去華康組和歡樂時光組的新年活動做主持，並與華興組的義工一同前往老人院探訪與表演，到St George組教英文、教唱歌；他在忙碌的義工工作中找到了快樂與價值：“施比受更有福！”並不是簡單的一句話，當看到那些受到幫助的長者們開心的樣子，Bill的臉上也露出了發自内心的微笑。
2025年，Bill又獲得了優秀義工的嘉獎，2026年被推選為艾士菲活動組的新組長。
筆者也撰寫一嵌名聯以表敬意：
「惠澤社區做義工;
彪悍人生始初心。」
by Circle Leong | Jun 24, 2026 | 悉城義事 - TW
約好了義工王蕾（Lynn）做採訪，由於下雨的緣故幾經周折才找到了一個合適的地點——Burwood Park一個有遮蓋的涼亭裏；我們的對話是在一種輕鬆的氣氛中進行的。
眼前的Lynn給人的第一印象就是十分幹練，衣服的搭配端莊大方、很有一種親和力。細聊之後才得知她是一名幼教者，爲人師表、怪不得言行舉止都非常得體。
筆者的話題直奔主題：「你爲什麽會選擇去當一名義工呢？」「説來也是一次偶然的機會。」Lynn坦言道。
「我在TAFE進修精神健康課程期間，一次偶然的機會，我在刷公衆號的時候看到一則招聘義工的消息，我就按上面的聯絡方式報了名，很快就接到了通知，於是，就開啓了自己與華人服務社緣分；那是2023年，到現在已經有三年多的時間了。」
「我2016年與先生一起來到了悉尼，開啓了澳洲新的生活模式；我在照顧孩子與家庭的同時報讀了幼教的課程，畢業之後也自然地進入了這個行業，當起了人們常説的‘孩子王’。已經工作了5年多。」
Lynn在分享她的家庭生活時娓娓道來： 「在國内讀書時，我就修讀了心理學的課程，畢業後並取得了國家認證的心理咨詢師資歷，在國内擔任咨詢師工作近十年。來悉尼之後儘管進入了幼教行業，但一直沒有放棄原來的專業，於是，又報讀了TAFE的心理學文憑證書課程，也是在讀書期間接觸到了華人服務社義工探訪計劃。」
筆者插話問道：「那你是如何去安排好工作、家庭與當義工的時間呢？」Lynn回答說：「我一般會把探訪的時間安排在周末，因爲家人都主動承擔起了他们力所能及的家務來支持我去做義工，讓我沒有了後顧之憂。」
「其實，在做義工的過程中也是一次自我的提升。我在探訪的過程中，與一名年逾九旬的華裔老婆婆建立了深厚的感情；也許是自己的童年就是在外婆的身邊成長的，她的去世讓我感到很多的遺憾，而與這位老婆婆的相處過程中讓我仿佛又看到了自己外婆的影子。說真的、有時候她還真的把我當作了自己的外孫女了。」
Lynn感概地說： 「我也是在傳統思想教育下成長起來的，‘老吾老以及人之老’的觀念早已扎根在心底，所以，選擇做義工是發自内心的一種初心。」
沒有什麽豪言壯語，有的只是内心的一種自然流露：「另一位70多歲的越裔老婆婆身體也不好，還有一些老年癡呆的毛病，總是忘記這忘記那的。我在與她相處時就盡量順着她的脾氣、甚至把她當成小孩子般來‘哄’，只要她能夠開開心心就好。相處的時間長了，這位老婆婆也把我當成了可以依賴的人了，有什麽煩心的事也總會第一時間告訴我。私底下我們也成了一對忘年之交。」
談到家人的支持，Lynn還分享了一件小事：還在讀小學的小女兒為了支持媽媽當義工，有時還會專門拍攝一些有趣的小視頻讓她去探訪時帶給長者看。
正是因爲有了家庭的支持，Lynn在當義工的路上沒有了後顧之憂；她表示：「儘管工作忙、但在義工這條路上我會一直堅持走下去，在陪伴長者的同時，其實自己也在成長中。每個人也都會慢慢地變老，都需要有人來陪伴、同行；今天我的小小善舉、會成爲明天以後的善報，孩子們也會以父母為榜樣，傳承中華民族傳統的敬老精神並發揚光大。」
筆者一邊聼着也受到了感染，在Lynn的身上你不難看到了一種精神層面的價值觀，那就是優良傳統的傳承。
敬仰之情，油然而生。僅以一聯贈之：
「幼教行業孩子王；
轉身義工綻花蕾。」
by Peter Siu | Jan 22, 2026 | 悉城義事 - TW
我社的中文心理熱綫（H-line）自從2021年開通之後，受到了社會上廣泛的關注，四年多來一直發揮着積極的社會作用，為不少尋求幫助的華人朋友提供了心理的幫助，讓他們逐漸走出了困境，重獲新生。
這條深受歡迎的熱綫的背後又藏着有哪些感人的故事呢？帶着這份好奇心、筆者約了我社的心理熱綫義工Lyn Li做一個採訪。
眼前的Lyn熱情爽朗，是一個典型的東北姑娘。筆者簡單説明來意之後，她很快就打開了話匣子：「早在2000年的時候，我去了新西蘭留學、修讀教育學。大學畢業之後，回到中國當上了一名教師。大概做了一年多之後、申請移民來到了澳洲。我先後從事過不同的工作，最後決定選擇了當一名社工，因爲了解到一些弱勢群體更需要得到社會的幫助。」
「在從事社工工作的過程之中，讓自己有機會接觸到更多的社會底層家庭，也看到了很多需要幫助的人卻經常處於一種無助的狀態，而澳洲的社會福利機制正好提供了這方面的支援和幫助。」
當談到那些無助的家庭時Lyn顯得有點感慨：「他們真的需要得到社會的幫助啊！我為社麽不伸出援手呢？」她接著介紹了自己所接觸到的一個個案：「一位來自馬來西亞的女士，先生卻在一場海釣中不幸遇難，而她那時卻正懷着孕；而她又在生孩子的時候發生了一些意外，導致剛生下來的小男嬰成爲了植物人。當我目睹眼前這個家庭的困境時，内心被深深震動了，我毫不猶豫地伸出了援手。」
這一段社工的經歷，讓Lyn加深了對社會底層的認識，也拓展了她對生活認知的廣度。
之後，當愛情降臨的時候她走進了婚姻的殿堂，結婚生子，也成爲了一位年輕的媽媽。當兩個男孩走進了這個家庭之後，Lyn也很自然轉變成爲了一個媽媽的角色：面對精力充沛的孩子，她也在反思以前當社工與現在做媽媽的角色轉換，每一個人在幫助別人的同時，有時也需要別人的幫助；人總是需要相互幫助的，社會就是這樣的一個大家庭。
Lyn表示：「所以，當知道華人服務社正在招聘一些心理熱綫的義工時，我就馬上報了名。因爲每一個人在幫助別人的時候，其實也是一種自救。」
經過專業的培訓之後，Lyn成爲了我社一名專門接聽心理熱綫的義工，經過三年多的錘煉之後，她已經逐步成長起來了。
「能分享一下你這幾年來收穫的心得嗎？」筆者問道。
Lyn稍為思考了一下後回答說： 「其實，在接聽心理熱綫的過程之中，確實也提高了自己的心理素質，或者說是在幫助別人的同時，也是一種自救。有一次，我接到了一名陪讀媽媽的電話，她說在悉尼陪伴10幾歲的孩子時深感無助、無奈和焦慮：孩子不適應新的環境、學習上壓力也很大，但自己卻不知道如何去幫他？」
「經過一番交談之後，我不僅耐心傾聽了她的宣泄、還給她提供了一些政府和社區免費幫助的信息，讓她明白自己並不孤單；慢慢地這位媽媽的焦慮感減少了，自信心也逐漸恢復了。」
接着，Lyn還分享了幾個案例：一名中年男子在電話中第一句話就説：「做人活着沒有意思！」細聽之下，原來是婚姻破裂，又與父母關係不如意，所以流露出「輕生」的念頭。在耐心傾聽讓他發泄憤怒情緒之後，又鼓勵他要看到生活中的希望，終於使他的情緒穩定下來了；有一次，在接到一個女孩的電話時，對方已經在電話那頭哭得說不出話來了，因爲失戀、被男朋友長期施壓，女生已經完全失去了自信心，她一味責怪自己太笨了。也是在傾聽與同理心的開導下，女孩激動的情緒最後也逐漸平復下來了。
Lyn坦言： 「從每一個鮮活的求助人的身上，讓自己學會了重新審視生命的價值和意義，也需要好好審視自己。每一次拿起求助電話的時候，對自已也是一種挑戰；而當能夠幫助對方走出困境的時候，内心也產生了一種成就感。」
事實上，Lyn也善於把所學到的心理知識運用到對兩個孩子的教育上：12歲的大兒子喜歡游泳，她就以鼓勵和陪伴支持他，并且，自己也堅持練馬拉松以身作則，今年參加了悉尼的馬拉松比賽，並計劃明年三月遠赴日本參加國際馬拉松的比賽；榜樣的力量是無窮的，兒子看在了眼裏、自己每天早上5點多就起來去訓練，風雨不改一直堅持了近三年，並取得了悉尼地區12歲組的冠軍的獎項。
談到兒子的成長，Lyn流露出一名媽媽發自内心的喜悅：「把自己變成了優秀，孩子也會逐漸優秀起來的。」
「三年的心理熱綫義工的經歷，在幫助了別人的同時、確實也讓自己逐步成長起來了。特別是在情緒的控制和管理上，這也得益於我們有機會接受了系統和專業的心理培訓。」
「如果你也想讓自己成長，加入到義工的行列不失是一種明智的選擇！」 Lyn發自内心地坦言。
筆者也被她的真誠所感染，願以一副嵌名聯表達心中的敬意：
「高山流水覓知音；
心理熱綫連廣宇。」
